Lançado pela Editora Vozes em 1970 e continuamente reeditado, ARS LATINA foi elaborado segundo o moderno método da Escola Ativa. É um curso completo de língua latina que oferece noções básicas tanto do latim clássico como do medieval e eclesiástico. Além das regras e exercícios fundamentais da língua, este curso contém um vocabulário com os termos utilizados em cada lição, um vocabulário alfabético latim-português e português-latim. A atual edição vem completamente reformulada e atualizada, não em sua metodologia ou na pedagogia que lhe deu origem, reconhecidamente válidas, mas na organização geral das lições e, sobretudo, na seleção de textos, propostas de exercícios e nos exemplos utilizados, tendo em vista os estudantes de hoje.

PREFÁCIO 7 INTRODUÇÃO 9 VOCABULÁRIO 295 e 328 ESTUDOS APLICADOS APÊNDICE GRAMATICAL 175 Capítulo I: Primeira declinação (em -a) 13 Consultar p. 189 Capítulo II: Segunda declinação (em -o) 23 Adjetivo 27 Consultar p. 190, 201, 221 Capítulo III: Verbo es-se 31 Consultar p. 241-242 Capítulo IV: Primeira Conjugação (em -a) 32 Consultar p. 225 e 230 Capítulo V: Terceira declinação 35 Adjetivos de Segunda Classe 39 Consultar p. 192, 219 Capítulo VI: O verbo esse subjuntivo 41 Consultar p. 241 Capítulo VII: O subjuntivo da primeira conjugação 43 Consultar p. 230-262 Capítulo VIII: Quarta declinação (em -u) 45 Consultar p. 199 Capítulo IX: Quinta declinação (em -e) 46 Consultar p. 201 Capítulo X: Voz Passiva da primeira conjugação 47 Consultar p. 236-241 Capítulo XI: Pronomes 49 Consultar p. 204 Capítulo XII: Segunda conjugação em -e 52 Consultar p. 230ss. Capítulo XIII: Comparação dos adjetivos 55 Consultar p. 203 Capítulo XIV: Quarta conjugação 56 Consultar p. 230ss. Capítulo XV: Terceira conjugação 59 Consultar p. 230ss. Capítulo XVI: Formas do particípio e do gerúndio 61 Consultar p. 241-288 Capítulo XVII: Perfeitos em -vi e -ui 63 Consultar p. 232 Capítulo XVIII: O advérbio 70 Consultar p. 266 Capítulo XIX: CONJUGAÇÃO CONSONANTAL - Perfeitos com reduplicação 72 Consultar p. 229ss. Capítulo XX: VERBOS IRREGULARES 88 Consultar p. 243ss. Capítulo XXI: NOMES DE CIDADES (locativo) 92 Consultar p. 268 Capítulo XXII: COMPARAÇÃO IRREGULAR 93 Consultar p. 202 Capítulo XXIII: ACUSATIVO COM INFINITIVO 94 Consultar p. 284 Capítulo XXIV: CONSTRUÇÕES PARTICIPIAIS 95 Ablativo absoluto Consultar p. 288 Capítulo XXV: VERBOS DEPOENTES E SEMIDEPOENTES 99 Consultar p. 216 e 263 Capítulo XXVI: NUMERAIS 102 Consultar p. 209 Capítulo XXVII: Gerúndio e Gerundivo 104 Consultar p. 287-288 Capítulo XXVIII: Pronomes 106 Consultar p. 204 Capítulo XIX: O acusativo 110 Consultar p. 213 e 234 Capítulo XXX: Nominativo com infinitivo e acusativo com infinitivo 114 Consultar p. 284 Capítulo XXXI: Orações optativas e finais subordinadas 115 Consultar p. 280-281 Capítulo XXXII: Orações interrogativas subordinadas 118 Consultar p. 207 Capítulo XXXIII: O Ablativo 119 Consultar p. 216 e 289 Capítulo XXXIV: O Genitivo 127 Consultar p. 214 Capítulo XXXV: O Dativo 132 Consultar p. 215 Capítulo XXXVI: A oração independente. As partes da oração 134 Consultar p. 187 Capítulo XXXVII: Orações temporais e a correlação dos tempos em orações extrinsecamente dependentes 143 Consultar p. 277 Capítulo XXXVIII: Orações interrogativas subordinadas - Orações causais - Correlações dos tempos 147 Consultar p. 278 Capítulo XXXIX: Construções das formas nominais 152 Consultar p. 284 Capítulo XL: Orações consecutivas, orações optativas subordinadas e orações finais 155 Consultar p. 277ss. Capítulo XLI: Estilo indireto (oratio obliqua) 159 Consultar p. 282 Capítulo XLII: Emprego dos modos 161 Consultar p. 277 Capítulo XLIII: O período composto 165 Consultar p. 277 Capítulo XLIV: Orações causais - Quod explicativo 170 Consultar p. 278 ORAÇÕES SUBORDINADAS 277