Jung elaborou em profundidade e de forma pioneira um exame consistente daquilo que havia de alquimia na psicologia profunda, ou vice versa, entendendo projetivamente os conteúdos psíquicos presentes nos tratados alquímicos. Hillman, por outro lado, já é alquímico em seu próprio texto, e a própria reflexão aqui se constrói com recurso direto às metáforas alquímicas, reflexão profundamente impregnada das substâncias e processos que descreve. Hillman nos ensina a raciocinar alquimicamente em psicologia; faz propriamente uma psicologia alquímica, o título deste livro.

Nota do tradutor, 7 Abreviações utilizadas neste livro, 11 Prefácio do autor, 13 1 O valor terapêutico da linguagem alquímica: uma introdução aquecida, 17 2 Rudimentos, 34 3 O sofrimento do sal, 83 4 A sedução do preto, 126 5 O azul alquímico e a unio mentalis, 147 6 A prata e a terra branca, 188 7 O amarelecimento da obra, 311 8 A pedra: imagens alquímicas da meta, 352 9 A imaginação do ar e o colapso da alquimia, 401 10 A abóbada azul: caelum como experiência, 482 Referências, 519 Índice onomástico, 521